Slovenija 15.10.2010 15:04

Izšli antologiji pravljic z ilustracijami Marlenke in Marije Lucije Stupica

Ljubljana, 15. oktobra - Mladinska knjiga je izdala antologijski knjigi pravljic: Drevo pravljic z ilustracijami Marlenke Stupica in Andersenove pravljice, ki jih je ilustrirala Marija Lucija Stupica. V prvi knjigi so zbrana dela domačih in tujih avtorjev, druga pa ponuja štiri pravljice danskega pravljičarja.

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Likovni urednik Pavle Učakar.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Ilustratorka Marlenka Stupica in likovna kritičarka Judita Krivec Dragan.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Likovna kritičarka Judita Krivec Dragan.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Likovna kritičarka Judita Krivec Dragan.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Umetnostni zgodovinar Milček Komelj.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Umetnostni zgodovinar Milček Komelj.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Ilustratorka Marlenka Stupica.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Ilustratorka Marlenka Stupica.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Ilustratorka Marlenka Stupica.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev knjig Drevo pravljic, ki jih je z ilustracijami opremila Marlenka Stupica, Andersenovih pravljic z ilustracijami Marije Lucije Stupice in razstave na prostem z naslovom Pravljične podobe v mestu.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Brdo pri Kranju, Kongresni center Brdo.
Slavnostna akademija ob 200. letnici Gimnazije Kranj, na kateri sta imela nagovor predsednik vlade Borut Pahor in dolgoletni ravnatelj gimnazije v pokoju Valentin Pivk.
Evropski komisar za okolje Janez Potočnik.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Brdo pri Kranju, Kongresni center Brdo.
Slavnostna akademija ob 200. letnici Gimnazije Kranj, na kateri sta imela nagovor predsednik vlade Borut Pahor in dolgoletni ravnatelj gimnazije v pokoju Valentin Pivk.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Brdo pri Kranju, Kongresni center Brdo.
Slavnostna akademija ob 200. letnici Gimnazije Kranj, na kateri sta imela nagovor predsednik vlade Borut Pahor in dolgoletni ravnatelj gimnazije v pokoju Valentin Pivk.
Premier Borut Pahor.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Brdo pri Kranju, Kongresni center Brdo.
Slavnostna akademija ob 200. letnici Gimnazije Kranj, na kateri sta imela nagovor predsednik vlade Borut Pahor in dolgoletni ravnatelj gimnazije v pokoju Valentin Pivk.
Premier Borut Pahor.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Brdo pri Kranju, Kongresni center Brdo.
Slavnostna akademija ob 200. letnici Gimnazije Kranj, na kateri sta imela nagovor predsednik vlade Borut Pahor in dolgoletni ravnatelj gimnazije v pokoju Valentin Pivk.
Direktor STA Bojan Veselinovič.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Brdo pri Kranju, Kongresni center Brdo.
Slavnostna akademija ob 200. letnici Gimnazije Kranj, na kateri sta imela nagovor predsednik vlade Borut Pahor in dolgoletni ravnatelj gimnazije v pokoju Valentin Pivk.
Premier Borut Pahor.
Foto: Nebojša Tejić/STA

V antologiji Drevo pravljic so zbrane pravljice Hansa Christiana Andersena, Kristine Brenkove, Carla Collodija, Anice Černejeve, Jacoba in Wilhelma Grimma, Iga Grudna, Polonce Kovač, Neže Maurer, Ele Peroci, Leopolda Suhodolčana, Bine Štampe Žmavc, Matije Valjavca in Daneta Zajca.

Marlenka Stupica je prve ilustracije objavila leta 1948 v Župančičevih ugankah, ilustrirala pa je tudi njegove Mehurčke, ki jih je kot otrok bral tudi Milček Komelj. Umetnostni zgodovinar, ki je k Drevesu pravljic zapisal spremno besedo, je ilustratorko označil za slikarsko pesnico, njene skrivnostne, stilizirane in zato še bolj povedne ilustracije pa za svojevrsten čudež.

Za njimi se po Komeljevih besedah skriva ilustratorkina izjemna kulturna razgledanost in otroška igrivost. V svojih delih združuje aristokratskost podob z ljudskostjo, kar daje podobam prefinjeno noto ter čaroben videz, je prepričan Komelj, ki figuram Stupice pripisuje krhkost in otroškost, za katerima se vselej skriva poseben značaj.

Judita Krivec Dragan, ki je h knjigi prav tako prispevala spremno besedo, je menila, da si določenih pravljic Marlenke Stupice v drugačni likovni podobi sploh ni mogoče zamisliti. Ob tem je omenila Rdečo kapico, Sneguljčico in Trnuljčico. Ilustratorko je označila kot vedno sodobno, njena dela pa po njenih besedah niso le odraz otroške duše, pač pa tudi domišljijskega sveta, "ki je prispeval k presežkom, ki se zapisujejo v večnost".

Za likovnega urednika Pavla Učakarja je knjiga predstavljala enega najobsežnejših in najprestižnejših projektov v njegovi karieri, saj so se le z naslovnico knjige, kot je pojasnil, ukvarjali 14 dni. Drevo ilustracij je druga v seriji knjig zbirke Sončnica. Prva knjiga z ilustracijami Jelke Reichman je dosegla naklado 15.000 knjig, je dodal Ilc.

Knjiga Andersone pravljice prinaša štiri pravljice danskega pripovednika: Pastirica in dimnikar, Leteči kovček, Svinjski pastir in Mala morska deklica. Učakar je dela Marije Lucije Stupica, ki sodi med najbolj priznane slovenske ilustratorke v tujini, ocenil kot nostalgična in žalostna.

Marija Lucija Stupica (1950-2002) je najraje posegala po Andersenovih pravljicah, ker ju je združevala podobna melanholija, žalost in humor, ki sprva ni viden. Njene ilustracije so večinoma zastrte pred sončno svetlobo, običajno jih obseva le luna, zanje pa je značilna tudi razkošna kostumografija oprav in frizur, ki jih gradi njen prefinjen slog.

Na novinarski konferenci so predstavili še razstavo na prostem Pravljične podobe v mestu, ki so jo na založbi pripravili v okviru projekta LSPK. Učakar je izbral 30 del slovenskih ilustratorjev, ki bodo dva tedna na ogled na velikih plakatih v središču Ljubljane.