Lila Prap tokrat s Pasjimi zakaji in slikanico v Braillovi pisavi

V slikanici Pasji zakaji, ki tokrat ponuja več besedila kot običajno, Lila Prap nadaljuje zgodbe iz dveh slikanic Zakaj in Dinozavri, je na novinarski konferenci povedal urednik pri Mladinski knjigi Andrej Ilc. Lila Prap v novi knjigi na vprašanja podaja tudi resne odgovore, saj bi bili, kot je pojasnila, v nasprotnem primeru starši lahko jezni, otroci pa prikrajšani za prave odgovore.

Prapova je v slikanici Zakaj so zebre progaste, ki je pisana tudi v Braillovi pisavi, na koncu knjige dodala še Braillovo abecedo za vse, ki bi se želeli naučiti tega znakovnega jezika.

Slikanico odlikuje izviren pristop pri oblikovanju posebnega formata, ki omogoča, da se zapis v Braillovi pisavi ne poškoduje, so pojasnili na predstavitvi. V okviru projekta Znakovna knjižnica (Sign Library), ki je del programa EU Vseživljenjsko učenje, je izšla tudi video različica slikanica, primerna za gluhe in naglušne.

Prapova zelo priljubljena tudi na Japonskem, kjer so po njenih slikanicah posneli tudi risanke. Kot je povedala urednica animiranih oddaj za otroke na TV Slovenija Andreja Hafner, bodo te risanke kmalu lahko gledali tudi slovenski otroci. Med drugim jih bodo vključili v program Živ žav, razmišljajo pa tudi o izdaji na DVD. Slovenske risanke je režirala Nana Milčinski, glas pa je Prapovi, ki v risankah nastopa kot animiran lik, posodila igralka Maja Sever.

Slikanice Prapove so izšle v 36 državah na vseh kontinentih v več kot 200.000 izvodih. Slikanica Zakaj je v Nemčiji doživela sedem ponatisov, na Japonskem so prodali več kot 30.000 izvodov. Ilc ocenjuje, da je to v tujini najuspešnejša slovenska knjig zadnjega desetletja.

Lila Prap s pravim imenom Lilijana Praprotnik Zupančič se je rodila leta 1955 v Celju. Diplomirala je na ljubljanski Akademiji za arhitekturo in gradbeništvo. Od leta 1989 deluje kot svobodna umetnica na področju literarnega in likovnega ustvarjanja. Prapova je s svojimi slikanicami redna gostja na številnih mednarodnih knjižnih sejmih in razstavah. Za svoje delo je prejela že vrsto nagrad.