misliBarbara Honigmann dobitnica nagrade "Max Frisch" 2011
Zürich, 31. oktobra - Pisateljica Barbara Honigmann bo za svoj opus prejela nagrado "Max Frisch" za leto 2011 mesta Zürich. Nagrado in 50.000 frankov oziroma okoli 37.000 evrov ji bo na slovesnosti 15. maja prihodnje leto v gledališču Schauspielhaus izročila züriška županja Corine Mauch, so sporočile mestne oblasti.
Honigmannova življenje judovskih izseljencev in povratnikov v Evropo ter razdeljeno Nemčijo popisuje "v očarljivo jasnem jeziku, z izostrenim pogledom in bliskajočo se ironijo", so v utemeljitvi zapisali podeljevalci.
Pisateljica se je leta 1949 rodila v Vzhodnem Berlinu, kamor so se dve leti poprej vrnili njeni starši, ki so bili v eksilu v Veliki Britaniji. Honigmannova je študirala dramaturgijo in je sprva delovala na tem področju. Od leta 1975 deluje kot svobodna pisateljica. Leta 1984 je zapustila Vzhodno Nemčijo, takratno NDR, in se naselila v Strasburgu.
Njen prozni prvenec je bila knjiga "Roman von einem Kinde" iz leta 1986. Potem je napisala še več romanov, odrskih del in radijskih iger, poroča nemška tiskovna agencija dpa. V slovenskem prevodu na dostopni bazi podatkov ni zaslediti njenih del.
Nnagrada nosi ime po švicarskem pisatelju Maxu Frischu (1911-1991). Leta 1996 jo je v dogovoru s Skladom Max Frisch ustanovilo mesto Zürich. Doslej so jo dobili Tankred Dorst (1998), Jörg Steiner (2002) in Ralf Rothmann (2006).