misliNagrada Učimura Drami SNG Maribor za Veter v vejah borov
Maribor, 3. decembra - Dobitnica nagrade Učimura, ki jo podeljuje Mednarodni gledališki inštitut (ITI UNESCO) v sodelovanju z japonskim nacionalnim centrom ITI, je SNG Drama Maribor. Nagrado bo prejela za uprizoritev no-iger Veter v vejah borov v režiji Jerneja Lorencija, so danes sporočili iz mariborskega gledališča.
Maribor, SNG.
Plakat za predstavo Veter v vejah borov v režiji Jerneja Lorencija.
Foto: Bojan Šuštar/STA
Arhiv STA
Maribor, SNG.
Predstava Veter v vejah borov v režiji Jerneja Lorencija.
Foto: Bojan Šuštar/STA
Arhiv STA
Maribor, SNG.
Predstava Veter v vejah borov v režiji Jerneja Lorencija.
Foto: Bojan Šuštar/STA
Arhiv STA
Maribor, SNG.
Predstava Veter v vejah borov v režiji Jerneja Lorencija.
Foto: Bojan Šuštar/STA
Arhiv STA
Maribor, SNG.
Predstava Veter v vejah borov v režiji Jerneja Lorencija.
Foto: Bojan Šuštar/STA
Arhiv STA
Nagrado, vredno 3000 evrov, bodo predstavniki japonskega veleposlaništva v Sloveniji ustvarjalcem podelili na slovesnosti ob uprizoritvi predstave 19. januarja 2011.
V slovenski odrski interpretaciji no-iger igrajo in pojejo Nataša Matjašec Rošker, Mateja Pucko, Vladimir Vlaškalić, Matevž Biber, Matija Stipanič, Zvezdana Novaković in Anush Apoyan.
No-igre Hačinoki, Kantan, Kumasaka in Sekidera Komači je iz stare japonščine prevedla Barbara Rovan. Scenografija je delo Branka Hojnika, kostumi Belinde Radulović, glasbo je prispeval skladatelj Branko Rožman.
Doslej je bila uprizoritev Veter v vejah borov nagrajena dvakrat. Lorenci je prejel zlatega leva za režijo na festivalu komornega gledališča v Umagu, Nataša Matjašec Rošker pa je za vlogo pesnice Komači prejela Borštnikovo nagrado za igro.
No-igre so ena od oblik klasičnega japonskega gledališča. Stilizirane uprizoritve z združevanjem elementov plesa, igre, glasbe in poezije veljajo za visokoestetsko odrsko umetnost.
Nagrada Učimura, ki jo ob podpori japonske družine Učimura podeljujejo od leta 1992, je posvečena spominu na nekdanjega predsednika japonskega nacionalnega centra ITI Naojo Učimuro. Dramatik je svoje življenje posvetil spodbujanju razumevanja in znanja o gledališču po vsem svetu.
Namen nagrade za področje uprizoritvenih umetnosti je podpiranje in spodbujanje umetniških pobud, skupin in posameznih umetnikov izven meja Japonske, ki s svojimi projekti vzpostavljajo povezave z japonskim gledališčem.