Slovenija 30.3.2011 21:18

Nagrada Kristine Brenkove Rozmanu Rozi in Čohu za slikanico Urška

Ljubljana, 30. marca - Združenje knjižnih založnikov pri GZS je za Izvirno slovensko slikanico 2011 razglasilo slikanico Urška Andreja Rozmana Roze z ilustracijami Zvonka Čoha, ki jo je izdala Mladinska knjiga. Ob nocojšnji podelitvi nagrade Kristine Brenkove je predsednica žirije Darja Lavrenčič Vrabec delo označila za izrazit slikaniški presežek.

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza, literat Slavko Pregelj. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza, literat Slavko Pregelj.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza, akademski slikar Zvonko Čoh. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza, akademski slikar Zvonko Čoh.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza, akademski slikar Zvonko Čoh. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza, akademski slikar Zvonko Čoh.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Slovenski pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec Andrej Rozman Roza.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Nominiranci. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Nominiranci.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Nominiranci. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Nominiranci.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Nominiranci. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Nominiranci.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom. Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije. Akademski slikar Zvonko Čoh. Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, Cankarjev dom.
Podelitev nagrade Kristine Brenkove za najbolj izvirno slovensko slikanico 2011, nagrado podeljuje Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije.
Akademski slikar Zvonko Čoh.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Po besedah predsednice žirije slikanica osupne s svojo likovno podobo in izpovedno močjo ter predstavlja "praznik besede in slike". Kot je poudarila, se redkokdaj zgodi, da se besedilo slikanice tako prelije z ilustracijami kot se v Urški.

Slikanica s humorno, mestoma ironično in nadvse prepričljivo posodobitvijo stare zgodbe o prevzetni najstnici, ki "išče tipa, ki bi bil dost lep, da bi se šla z njim vrtet", sega v sodobni čas, v okolje zabav, "undergrounda" ter vzdušja kultne Metelkove. Dramatična atmosfera, ki jo je likovno podprl Čoh, zdrži skozi celotno slikanico, ki bralca po prepričanju Lavrenčič Vrabčeve, vleče kot napet film.

V ožji izbor za nagrado je žirija uvrstila pet slikanic, poleg zmagovalne še Kako sta Bibi in Gusti sipala srečo Ide Mlakar z ilustracijami Kristine Krhin (Didakta), Po morju plava kit Toneta Pavčka in ilustratorke Suzi Bricelj (založba Miš), Kako je Jaromir iskal srečo Petra Svetine z ilustracijami Damijana Stepančiča (Celovška Mohorjeva) in Zgodbo o sidru Damijana Stepančiča (Mladinska knjiga).

Na razpis za nagrado so letos prejeli 50 slikanic. Strokovno žirijo sta poleg Lavrenčič Vrabčeve sestavljala še Maja Gspan in Zdravko Papič. Avtor besedila in avtor ilustracije bosta nagrajena z denarno nagrado v višini 1000 evrov. Nagrajena slikanica bo prejela nalepko z znakom nagrade, slikanice iz ožjega izbora pa bodo prejele nalepko z oznako nominacije.

Vse nominirane slikanice bodo po zagotovilih direktorice Mestne knjižnice Ljubljana Jelke Gazvoda prejele tudi oznako zlata hruška, ki jo v knjižnici podeljujejo za najboljša dela. Mestna knjižnica Ljubljana je soorganizatorka nocojšnje prireditve, ki so jo pripravili na predvečer Svetovnega vrha knjige v Cankarjevem domu.

Združenje knjižnih založnikov pri Gospodarski zbornici Slovenije nagrado za najboljšo Izvirno slovensko slikanico podeljuje že osmo leto, je pa nagrada letos prvič dobila ime, in sicer po pesnici, dramatičarki, prevajalki in urednici Kristini Brenkovi, ki je bila med drugim mati legendarne zbirke Čebelica.

Predsednik Združenja knjižnih založnikov Rudi Zaman je spomnil na pomen nagrade, s katero želijo spodbujati produkcijo kvalitetnih izvirnih slikanic z izvirnimi, slovenskimi avtorji besedil in ilustracij. Današnjim ustvarjalcem pa je zaželel otroškosti, ki je potrebna za ustvarjanje del za najmlajše ljubitelje knjig.

Prireditev sta z umetniškimi vložki popestrila Roza Rozman z interpretacijo treh različic Urške in Gal Gjurin s svojo zasedbo.