Vojnović: Nisem želel napisati nadaljevanja Čefurjev raus!

Kot je na današnji predstavitvi knjige dejal eden od urednikov pri Študentski založbi Aleš Šteger, roman Jugoslavija, moja dežela (zbirka Beletrina) "razširja bojno polje", ki ga je Vojnović začrtal s prvencem Čefurji raus!. Vojnovićev protagonist je 30-letni Vladan, otrok mešanega slovensko-srbskega zakona, ki nekega dne ugotovi, da njegov oče, oficir JLA, ni padel v zadnji balkanski vojni. Poda se na pot po Balkanu, da bi našel pobeglega očeta ter ugotovil, zakaj je razpadla njegova družina in zakaj je razpadel svet, v katerem je ta nekoč živela.

Roman Jugoslavija, moja dežela določa, tako Šteger, veliko nelagodje prvoosebnega pripovedovalca, ki želi najti svoje mesto v balkanski zgodbi. Ta naenkrat ni več idilična ter prepletena z nostalgičnimi epizodami nekdanje Jugoslavije, temveč prinaša polemično-analitičen pogled.

Po Vojnovićevih besedah so številni bralci pričakovali, da bo njegov drugi roman nekakšno nadaljevanje Čefurjev raus!, toda avtor mora pisati o tem, kar ga zanima, in pisatelj je prepričan, da njegova generacija doslej ni spregovorila o balkanski vojni. Ta tudi mene zadeva in boli, je dejal Vojnović, ki je roman začel pisati kmalu po izidu prvenca.

Urednica knjige Jelka Ciglenečki je ob tem opozorila na avtorjevo nepristajanje na stereotipne interpretacije in like, protagonistov oče tako ni pošast s televizijskih ekranov, ter na to, da mora vsak prevzeti odgovornost do lastne usode.

S tem se je strinjala tudi antropologinja Svetlana Slapšak, ki je Vojnovićev novi roman pozdravila predvsem v luči obravnavane teme. Opozorila je, da se ne sme pristati, kot bi to radi storili nekateri besedni ustvarjalci, na "smrt vojne v Jugoslaviji". "Pravico imam biti cinična in reči, da se zoperstavljam ideji, kako jugoslovanska vojna ni več sexy," je dejala Slapšakova. Vojno je po njenem mnenju potrebno medgeneracijsko postaviti na mizo ter razmisliti o besedah, ki so ubijale ljudi.

Vojnović (1980) je pisatelj, režiser in scenarist. Za svoj prvenec Čefurji raus! je med drugim prejel nagrado Prešernovega sklada in nagrado kresnik za najboljši slovenski roman.