Svet 18.1.2012 6:00

Restavrirana verzija Eisensteinove mojstrovine Oktober premierno na Berlinalu

Berlin, 18. januarja - Restavrirana verzija legendarnega ruskega revolucionarnega filma Oktober bo 10. februarja doživela premiero na Berlinalu. Mojstrovina režiserja Sergeja Mihajloviča Eisensteina je bila po premieri leta 1928 v Moskvi cenzurirana in prepovedana v kinematografih. Na Berlinalu jo bodo prikazali v sklopu retrospektive, posvečene "rdeči tovarni sanj".

Veliko odkritje pri projekciji bo originalna glasba Edmunda Meisla v izvedbi simfoničnega orkestra berlinskega radia pod taktirko Franka Strobla, poroča nemška tiskovna agencija dpa. "Rezultat je izjemno inovativna filmska glasba, ki s svojo hrupno zvočnostjo in ritmiziranjem deluje kot znanilec punk ali tehno glasbe in je bila ob svojem času zelo sporna," so zapisali na Berlinalu.

Film Oktober prikazuje zgodovinske dogodke od februarske revolucije v Rusiji do oktobra leta 1917.

Restavrirana verzija filma, ki bo prikazana na Berlinalu, temelji na verziji iz Filmskega muzeja v Münchnu, ki so jo dopolnili z gradivom iz Amsterdama in Zveznega filmskega arhiva v Berlinu.