misliPri Mladinski knjigi ponatisnjene pravljice Ele Peroci
Ljubljana, 6. februarja - Pri Mladinski knjigi so ob 90-letnici rojstva leta 2001 preminule pisateljice Ele Peroci šestič natisnili pravljice Za lahko noč in izdali četrti natis slikanice Hišica iz kock. Priljubljena otroška pisateljica je navdih za dela dobivala pri svojih otrocih, kar dokazuje tudi ime glavne junakinje Hišice iz kock Jelke, ki je enako imenu hčerke.
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Hči pisateljice Ele Peroci, Jelka Pogačnik.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Urednik Andrej Ilc, avtorica uvodne besede Marjana Kobe, ilustratorka Ančka Gošnik Godec, hči pisateljice Ele Peroci, Jelka Pogačnik in urednik pri Mladinski knjigi Pavle Učakar.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Urednik Andrej Ilc, avtorica uvodne besede Marjana Kobe, ilustratorka Ančka Gošnik Godec, hči pisateljice Ele Peroci, Jelka Pogačnik in urednik pri Mladinski knjigi Pavle Učakar.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Ilustratorka Ančka Gošnik Godec.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Urednik pri Mladinski knjigi Andrej Ilc in avtorica uvodnega besedila zbirke Za lahko noč Marjana Kobe.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Avtorica uvodnega besedila zbirke Za lahko noč Marjana Kobe in urednik pri Mladinski knjigi Andrej Ilc.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Avtorica uvodnega besedila zbirke Za lahko noč Marjana Kobe in urednik pri Mladinski knjigi Andrej Ilc.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Foto: Stanko Gruden/STA
Ljubljana, knjigarna Konzorcij.
Predstavitev zbirke pravljic Za lahko noč in slikanice Hišica iz kock ob 90-letnici rojstva pisateljice Ele Peroci.
Ilustratorka Ančka Gošnik Godec.
Foto: Stanko Gruden/STA
Večina pravljic Perocijeve je nastajala že čez dan, zapisala pa jih je ponoči, je pojasnila avtoričina hčerka Jelka Pogačnik. Motive je jemala v vsakdanjem življenju in jih začinila z dobršno mero fantazije. Pogačnikova je dodala, da je sama rasla ob njenih pravljicah, zato ji je težko razumeti besede Perocijeve, ko je dejala, da v njenem otroštvu ni bilo pravljic.
Urednik Andrej Ilc je opozoril na nove motive, ki jih je Perocijeva vnesla v otroško leposlovje, ter na posebno lepoto zapisanih pravljic. Ob tem ocenjuje, da se je izpolnila avtoričina želja: "Moja velika želja je, da bi pisala lepo."
Po besedah Marjane Kobe, ki je k šesti izdaji pravljic Za lahko noč napisala uvod ter jo dopolnila z nekaj pravljicami, je avtorica zaslužna za več novosti v otroškem pripovedništvu. Med drugim je na podlagi otroške igre kot temeljenje dejavnosti razvila celo vrsto pripovednih vzorcev. Za večino njenih del je značilna iracionalna raven dogajanja, ki pa jo kreira otrok.
Za pisateljevanje Perocijeve je značilen lirski slog ter pogost nastop prvoosebne pripovedovalke. S slednjim neposredno nagovori otroka in s tem vzpostavi z njim neposreden stik, je pojasnila Kobetova, ki meni, da je avtorica s slogom, izčiščenim do klasične preprostosti "prehitela literarno stroko pri definiranju minimalizma". Sicer je po njenem mnenju imela tudi srečo, da je bila obkrožena z ljudmi, ki so ji znali prisluhniti - urednico Kristino Brenkovo in ilustratorji, kot je Ančka Gošnik Godec, ki je ilustrirala tudi knjigo Za lahko noč. Tudi ona je poudarila, da je imela srečo sodelovati s Perocijevo.
Tako Ančka Gošnik Godec kot ilustratorka Lidija Osterc, ki je ilustrirala Hišico iz kock, sta leta 1964 prejeli Levstikovo nagrado, kar je bilo po Ilčevih besedah takrat morda naključje, danes pa razlog, da so deli ponovno natisnili in predstavili hkrati.
Likovni urednik Pavle Učakar je spregovoril o ilustracijah Osterčeve, ki so po bile po njegovem mnenju zelo sodobne za čas v katerem so nastale. Zanje so značilne lutkaste figure, ki na prvi pogled delujejo okorno, a so obenem polne gibanja in mističnega prostora.
Hišica iz kock je bila prvič objavljena leta 1952 v reviji Pionirski list, knjiga Za lahko noč pa je razširjeni ponatis pravljic Za lahko noč, ki jih je urednica Brenkova že ob prvi objavi leta 1964 označila za klasične.