Slovenija 25.1.2014 11:43

Grenko-sladka zgodba izza meje Zoran, moj nečak idiot kmalu v kinematografih

Ljubljana, 25. januarja - Slovenska manjšinska koprodukcija Zoran, moj nečak idiot italijanskega režiserja Mattea Oleotta 30. januarja prihaja v slovenske kinematografe. Oleottov film, ki tematizira življenje ob slovensko-italijanski meji, v ospredje postavlja grenko-sladko zgodbo o Paolu in njegovem nečaku Zoranu. Film so v petek prestavili v kinu Komuna.

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Režiser Matteo Oleotto. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Režiser Matteo Oleotto.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Glavni igralec Giuseppe Battiston. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Glavni igralec Giuseppe Battiston.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Glavni igralec Giuseppe Battiston. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Glavni igralec Giuseppe Battiston.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Glavni igralec Rok Prašnikar. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Glavni igralec Rok Prašnikar.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Glavni igralec Rok Prašnikar. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Glavni igralec Rok Prašnikar.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Glavni igralec Rok Prašnikar. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Glavni igralec Rok Prašnikar.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Glavni igralec Giuseppe Battiston. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Glavni igralec Giuseppe Battiston.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Glavni igralec Giuseppe Battiston. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Glavni igralec Giuseppe Battiston.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Igralec Jan Cvitkovič. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Igralec Jan Cvitkovič.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Igralec Jan Cvitkovič. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Igralec Jan Cvitkovič.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Igralec Jan Cvitkovič. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Igralec Jan Cvitkovič.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Režiser Matteo Oleotto. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Režiser Matteo Oleotto.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Režiser Matteo Oleotto. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Režiser Matteo Oleotto.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Režiser Matteo Oleotto. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Režiser Matteo Oleotto.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Glavni igralec Giuseppe Battiston. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Glavni igralec Giuseppe Battiston.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer. Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta. Igralec Jan Cvitkovič. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, hotel Vanderer.
Pogovor z igralci/ekipo novega italijansko-slovenskega koprodukcijskega celovečernega filma Zoran, moj nečak idiot v režiji Mattea Oleotta.
Igralec Jan Cvitkovič.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ciničen in odrezav Paolo živi v Gorici in dneve večinoma preživlja v lokalni gostilni pri Guštiju. Dela kot kuhar v domu upokojencev, že vrsto let pa ga zaposluje tudi zasledovanje njegove nekdanje žene. Njegov rutinski vsakdan se spremeni po tem, ko izve za smrt svoje slovenske sorodnice. Namesto dediščine se pri njem pojavi njegov čudaški nečak, najstnik Zoran, ki ga Paolo nejevoljno vzame k sebi.

Kljub Zoranovemu prihodu Polo svoje vsakdanje rutine ne spremeni, dokler nepričakovano ne odkrije, da sramežljivega najstnika zaznamuje nenavaden talent - Zoran je zelo spreten pri igranju pikada. Nečakovo spretnost uspešno unovči pri tekmovanjih v domačih lokalih in kmalu skuje načrt, kako bo z Zoranovo pomočjo osvojil nagrado v višini 60.000 evrov na turnirju pikada na Škotskem. Ob tem pa v svojem površnem pristopu do nečaka pozabi, da se bo Zoran prvič v življenju moral soočiti s težavami, tipičnimi za njegova leta, so zapisali v Komuni.

"Zoran je na svoj način zelo poseben lik: je zelo inteligenten, hkrati pa tudi socialno zadržan, sramežljiv fant. Vseeno mi je bil nekako blizu - dobro je, da v vsaki vlogi najdeš nekaj, s čimer se lahko poistovetiš," je na petkovem pogovoru z ustvarjalci filma v hotelu Vander za STA povedal igralec Rok Prašnikar, ki je zaigral v naslovni vlogi.

Italijanski igralec Giuseppe Battiston, ki je v filmu upodobil Paola, je samo izkušnjo igranja v celovečercu doživljal kot zelo pozitivno. "Zamisel za film se je začela oblikovati že pred šestimi leti, sam sem pri njej prisostvoval že od vsega začetka. Zelo lepo je bilo, ker sva z režiserjem delila skupne vizije, film sva dojemala na podoben način," pa je za STA povedal Battiston.

"Film je komedija, želeli smo si, da bi se občinstvo tudi nasmejalo, vendar ne iz same komedije kot take, temveč zato, ker filmski liki realno prikazujejo teritorij, so res verodostojni. Ko si pogledaš ta film, se nasmeješ zato, ker spoznaš, da je to res lahko resnica," je dodal.

Navdih za snemanje filma je po Oleottovih besedah izviral iz treh stvari: "Prva stvar je povedati zgodbo o moških, ki sem jih spoznal v svojem otroštvu. Veliko so pili, bili so skorajda grozni. Take osebe imam rad in jih rad raziskujem, saj menim, da imajo veliko dušo, vendar pa je ne morejo izraziti. Druga stvar je seveda ozemlje, rad imam ta košček sveta in odločil sem se, da bom svoj prvenec snemal prav tukaj, od koder izviram."

Tretja stvar pa je po režiserjevih besedah združitev dveh popolnoma različnih likov - Paola na eni in Zorana na drugi strani. "Paolo je grozen moški, moški brez sanj. Vsak dan si želi oditi, vendar nato začne popivati in do odhoda dejansko ne pride. Ideja za Zorana pa se mi je porodila med delom v psihiatrični bolnišnici. Tam sem spoznal fanta, ki je zelo dobro igral pikado, zelo močnega se je počutil le tedaj, ko je igral," je še povedal Oleotto.

Zoran, moj nečak idiot je režiserjev filmski prvenec, vendar je Oleotto izkušnje z režijo pridobival že prej, saj je delal na televiziji. Kot je povedal, so mu bile izkušnje s televizije pri snemanju filma v veliko pomoč, se je pa lahko pri filmu, v nasprotju z delom na televiziji, poglobil v psihologijo likov.

V filmu je v stranski vlogi Jureta zaigral Jan Cvitkovič, ki je za STA povedal, da mu je bil način Oleottovega dela zelo všeč: "Je senzibilna in topla oseba, ni poln samega sebe. Dejansko ga zanima film, dejansko ga zanimajo ljudje. Ve, kaj dela."

Oleottov prvenec je nastal v koprodukciji Staragare in italijanske filmske produkcije Transmedia.