Slovenija 20.4.2015 13:27

V Ljubljani zaživeli 20. slovenski dnevi knjige

Ljubljana, 20. aprila - Na ljubljanskem Mestnem trgu so se začeli 20. slovenski dnevi knjige. Predsednik DSP Ivo Svetina je ob odprtju opozoril, da si je naziv naroda knjige treba zaslužiti, in opomnil na številne težave, ki pestijo slovensko literaturo. Sekretar Tone Peršak je dejal, da je za preživetje kulture naroda pomemben pozitiven odnos do dediščine in jezika.

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Prejemnica nagrade za najboljšo kratko zgodbo leta 2015 Natalija Šimunović Cilenšek (zgodba Sotto voce) in prejemnik nagrade za najboljši esej leta 2015 Tone Pavčnik (esej Delavci). Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Prejemnica nagrade za najboljšo kratko zgodbo leta 2015 Natalija Šimunović Cilenšek (zgodba Sotto voce) in prejemnik nagrade za najboljši esej leta 2015 Tone Pavčnik (esej Delavci).
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Predsednik DSP Ivo Svetina in prejemnica nagrade za najboljšo kratko zgodbo leta 2015 Natalija Šimunović Cilenšek (zgodba Sotto voce). Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Predsednik DSP Ivo Svetina in prejemnica nagrade za najboljšo kratko zgodbo leta 2015 Natalija Šimunović Cilenšek (zgodba Sotto voce).
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Prejemnik nagrade za najboljši esej leta 2015 Tone Pavčnik (esej Delavci). Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Prejemnik nagrade za najboljši esej leta 2015 Tone Pavčnik (esej Delavci).
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Prejemnik nagrade za najboljši esej leta 2015 Tone Pavčnik (esej Delavci). Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Prejemnik nagrade za najboljši esej leta 2015 Tone Pavčnik (esej Delavci).
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Nekdanja ljubljanska županja Vika Potočnik, pisatelj Evald Flisar in predsednik republike Borut Pahor. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Nekdanja ljubljanska županja Vika Potočnik, pisatelj Evald Flisar in predsednik republike Borut Pahor.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Nekdanja ljubljanska županja Vika Potočnik, državni sekretar na ministrstvu za kulturo Tone Peršak, pisatelj Evald Flisar in predsednik republike Borut Pahor. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Nekdanja ljubljanska županja Vika Potočnik, državni sekretar na ministrstvu za kulturo Tone Peršak, pisatelj Evald Flisar in predsednik republike Borut Pahor.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Predsednik DSP Ivo Svetina. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Predsednik DSP Ivo Svetina.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Nekdanja ljubljanska županja Vika Potočnik, pisatelj Evald Flisar in predsednik republike Borut Pahor. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Nekdanja ljubljanska županja Vika Potočnik, pisatelj Evald Flisar in predsednik republike Borut Pahor.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Ljubljanski župan Zoran Janković. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Ljubljanski župan Zoran Janković.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Ljubljanski župan Zoran Janković. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Ljubljanski župan Zoran Janković.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Vodja kabineta predsednika republike Alja Brglez in predsednik republike Borut Pahor. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Vodja kabineta predsednika republike Alja Brglez in predsednik republike Borut Pahor.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Prejemnica nagrade za najboljšo kratko zgodbo leta 2015 Natalija Šimunović Cilenšek (zgodba Sotto voce) in prejemnik nagrade za najboljši esej leta 2015 Tone Pavčnik (esej Delavci). Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Prejemnica nagrade za najboljšo kratko zgodbo leta 2015 Natalija Šimunović Cilenšek (zgodba Sotto voce) in prejemnik nagrade za najboljši esej leta 2015 Tone Pavčnik (esej Delavci).
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg. Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost. Državni sekretar na ministrstvu za kulturo Tone Peršak. Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Mestni trg.
Slavnostno odprtje Slovenskih dnevov knjige s podelitvijo nagrade za najboljšo kratko zgodbo Društva slovenskih pisateljev (DSP) in revije Sodobnost ter nagrade za najboljši esej leta 2015 revije Sodobnost.
Državni sekretar na ministrstvu za kulturo Tone Peršak.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Po besedah predsednika Društva slovenskih pisateljev (DSP) Svetine mora država, ki za knjigo izkazuje nacionalni interes, kar piše tudi v Nacionalnem programu za kulturo, najprej pomagati avtorjem. To bi po njegovem mnenju lahko storila s tem, da bi občutno povišala sredstva za subvencije za nakup knjižničnega gradiva ter znižala davek za knjigo. Izpostavil je tudi avtorske pravice, ki gredo iz fotokopiranja, za katere so avtorji že leta prikrajšani.

Med drugim je opomnil na tri desetletja dolgo načrtovanje gradnje druge stavbe Narodne in univerzitetne knjižnice, ki še danes ne stoji, ter na težave, povezane s prodajo založbe Mladinska knjiga. Sklenil je z besedami, da je naloga avtorjev, "da pišemo knjige, da množimo njihovo število, da bodo napolnile novi NUK in postale del spomina človeštva".

Sekretar na ministrstvu za kulturo Tone Peršak se je sprva naslonil na statistične podatke iz leta 2013, ki kažejo, da na leto v Sloveniji izide okoli 5000 del, od tega 800 na področju leposlovja in 300 pesniških zbirk. Po drugi strani pa skoraj 50 odstotkov Slovencev ne prebere niti ene knjige na leto, redko kdo knjigo kupi, prav tako Peršak težavo vidi v tem, da najmanj berejo mladi, ki predstavljajo prihodnost naroda in države.

Ravno kultura je tista, ki narod odlikuje. Peršak meni, da lahko kot narod knjige in kulture v celoti preživimo le "s pozitivnim odnosom do dediščine in še posebej do jezika". Opomnil je, da to nikakor ne zadeva zgolj ministrstva za kulturo, ki je "pastorek" ministrstva za finance, temveč zahteva medresorsko obravnavo.

Ljubljanski župan Zoran Janković je pozdravil zbrane na novem prizorišču dnevov pred Mestno hišo in dodal, da 20. obletnica dnevov kaže odnos Slovencev do knjige - "berimo, da nas ne bo pobralo". Literate je pozval, naj čim več pišejo v slovenskem jeziku in naj se čim več slovenskih del prevede, da jih bodo brali tudi turisti. Odprtja se je udeležil tudi predsednik republike Borut Pahor.

Kot veli tradicija, so na odprtju dnevov knjige v Ljubljani razglasili dobitnika nagrade natečaja Društva slovenskih pisateljev in revije Sodobnost za esej in kratko zgodbo. Za najboljši esej je obveljalo delo Delavci, ki ga podpisuje Tomaž Pavčnik, najboljša kratka zgodba pa je Sotto voce avtorice Natalije Šimunović Cilenšek.

Pavčnik, po poklicu sodnik, je žirijo prepričal z esejem, ki "ponuja poglobljen in kritičen vpogled v segment družbenega delovanja, ki ga običajno lahko spremljamo le skozi priprta vrata t.i. internih razprav". Kratka zgodba Šimunović Cilenškove Sotto voce je zgodba "navidezno prostodušnih, a pravzaprav preudarno intoniranih pogledov" na dve leti muziciranja godalnega kvarteta. Člani so primorani držati skupaj, kljub ekscesom in turbolencam.

V sklopu dnevov se bo v Ljubljani zvrstilo okoli 60 dogodkov. Prenovljen program med drugim prinaša diskusije v Trubarjevi hiši literature in nekonvencionalne literarne večere v Pediatrični kliniki, v zaporu na Igu ter v Domu za ostarele na Taboru. V goste iz tujine prihajajo Melanie S. Rose, Faruk Šehić, Dragan Velikić ter Endre Farkas in Marie Souaid. Sejmišče je postavljeno na Stritarjevi ulici. Naprodaj so dela 25 slovenskih založb.

Slovenski dnevi knjige potekajo tudi v Mariboru, Ormožu, Celju, Kopru, Kungoti ter v Gradcu in Trstu.