misliDruštvo književnih prevajalcev bo prvič podelilo Jermanovo nagrado
Ljubljana, 12. novembra - Društvo slovenskih književnih prevajalcev bo drevi v svojih prostorih prvič podelilo Jermanovo nagrado. To društvo namenja posebno uspelim prevodom družboslovnih in humanističnih besedil iz tujih jezikov v slovenščino. Jermanova nagrada je bila sicer ustanovljena že leta 2013.
Ljubljana.
Knjige.
Foto: Tamino Petelinšek/STA
Arhiv STA
O dobitniku nagrade odloča komisija, ki jo sestavljajo Nada Grošelj (predsednica), Tina Mahkota, Nives Vidrih, Andrej E. Skubic in Primož Vitez.
Jermanova nagrada je poimenovana po prevajalcu in filozofu Franetu Jermanu. Ta je v slovenščino prevedel številna filozofska in leposlovna dela. Leta 1981 je prejel tudi Sovretovo nagrado.
Kot so v društvu zapisali ob letošnjem razpisu, s katerim zbirajo predloge za nagrade, Jermanove nagrade doslej še niso podelili, ker kljub velikemu številu dobrih del s področja, ki ga nagrada pokriva, tudi po večkratnih pozivih niso prejeli zadostnega števila predlogov, o katerih bi komisija za nagrade in priznanja lahko presojala.