Slovenija 15.12.2015 13:06

Pri Karantaniji praznična izdaja pesmi Toneta Kuntnerja Slovenska Pomlad

Ljubljana, 15. decembra - Založba Karantanija je poskrbela za praznično izdajo izbranih pesmi Toneta Kuntnerja z naslovom Slovenska Pomlad. Knjiga prinaša 43 pesmi v slovenskem in španskem jeziku. Kot je v spremni besedi zapisal pisatelj Drago Jančar, nam Kuntnerjeve pesmi odstirajo nek drug, njegov svet.

Ljubljana, Svetovni slovenski kongres.
Predstavitev dvojezične pesniške zbirke Slovenska Pomlad - La Primavera Eslovena pesnika Toneta Kuntnerja, ki so jo pripravili Svetovni slovenski kongres, Založba Karantanija in Društvo Slovenija v svetu.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Svetovni slovenski kongres.
Predstavitev dvojezične pesniške zbirke Slovenska Pomlad - La Primavera Eslovena pesnika Toneta Kuntnerja, ki so jo pripravili Svetovni slovenski kongres, Igralec Jernej Kuntner.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Svetovni slovenski kongres.
Predstavitev dvojezične pesniške zbirke Slovenska Pomlad - La Primavera Eslovena pesnika Toneta Kuntnerja, ki so jo pripravili Svetovni slovenski kongres,
Direktor Založbe Karantanija David Tasić.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

- 17.00 predstavitev dvojezične pesniške zbirke Slovenska Pomlad - La Primavera Eslovena pesnika Toneta Kuntnerja, ki jo pripravljajo Svetovni slovenski kongres, Založba Karantanija in Društvo Slovenija v svetu; Svetovni slovenski kongres, Cankarjeva 1/VI, LJUBLJANA (TAMINO)



Ta je čisto nasprotje raztreščenega in fragmentarnega sveta naglo menjavajočih se dogodkov, senzacij, bliskovitih sprememb. Nemirni ljudje sodobnega časa očitno iščejo in v Kuntnerjevih pesmih tudi najdejo tisti mir in preprostost, ki sta iz zapletenega vsakdanjega sodobnega življenja izginili.

Kuntnerjeve pesmi sodobnim Slovencem govorijo o stvareh, ki jih v njihovih življenjih več ni. Govorijo jim o preprostih stvareh, o kruhu, o vinu, s staroveško zadržanostjo in svečanostjo izgovarjajo besede o ljubezni, življenjski radosti, žalosti in minljivosti. A nikoli o obupu, kajti obupa Kuntnerjev svet ne pozna, kakor ga ne pozna narava in smisel življenjskega obnavljanja.

Kuntner po Jančarjevih besedah piše z nostalgično bolečino in z jasnim veseljem o minulih rečeh slovenskega sveta in izgubljenega časa ter s sveto jezo svetopisemskega očaka o novih dneh, v katerih ljudje ne razumejo več niti takšnih besed kot so prijateljstvo, ljubezen, polje ali domovina. Vendar je prav v tej nenavadni, prostodušni neposrednosti, ki se s svojim asketskim izrazom razpira k pravi poeziji, nekaj magično enostavnega, nekaj kar si očitno pridobiva srca in razum mnogih ljudi.

Slovenska Pomlad je izšla dve leti po Kuntnerjevi pesniški zbirki Podorane sanje, pesnik jo posveča domovini ob 25. obletnici državne samostojnosti. V knjigo je vključen tudi rokopis nagovora Ivana Borštnerja iz leta 1988. Za likovno podobo je poskrbel Harold Draušbaher, v španščino je pesmi prevedla Alenka Gortan.

Knjigo bodo ob 17. uri predstavili v prostorih Svetovnega slovenskega kongresa.

Igralec in pesnik Tone Kuntner se je rodil na Tratah v Slovenskih goricah leta 1943. Študiral je na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo (AGRFT). Bil je član Mestnega gledališča ljubljanskega in izredni profesor za umetniško besedo na AGRFT. Sodeloval je v številnih umetniških produkcijah slovenskega radia, filma in televizije. Ob mnogih pesniških zbirkah in izborih je izšlo tudi nekaj njegovih dvojezičnih izdaj - v nemščini, angleščini in francoščini.

Za svoje umetniško delo je prejel več nagrad in priznanj, med njimi nagrado Prešernovega sklada za poezijo, Borštnikovo in Severjevo nagrado ter zlatnik poezije za življenjsko delo.