Na hitro prelistano: Novosti na domačem knjižnem trgu

LATINOAMERICANA - ZBIRKA GANLJIVIH USOD LATINOAMERIČANOV

Knjiga Latinoamericana ali 1000 španskih besed je zbirka besedil, v kateri se razgrinjajo usode ljudi, ki so jih zaznamovali obup, nasilje, upor, vera in revščina. Preko zapisov je predstavljena tudi kultura Latinske Amerike. Kot so zapisali pri založbi, potopisna knjiga preobraža potopisne razglednice in običajno olepšane prizore južnoameriških turističnih vedut v skorajda naturalistično krajino. Vsaka zgodba v tej knjigi je resnična.

Marko Pogačar (1984) je hrvaški pesnik, pripovedovalec, esejist in urednik. Napisal je 12 pesniških, proznih in esejističnih knjig, za katere je prejel več domačih in mednarodnih nagrad. Ob stoletnici prvotnega izida je leta 2014 uredil antologijo Hrvaška mlada lirika. Je prejemnik hrvaških in mednarodnih nagrad za poezijo in prozo, njegova posamezna besedila so prevedena v več kot 30 jezikov. V letu izida knjige Latinoamericana je bil štipendist berlinske fundacije DAAD.

Knjigo je prevedel pisatelj Dušan Šarotar (1968), ki je tudi avtor številnih scenarijev za dokumentarne in igrane filme ter portrete slovenskih umetnikov. Njegove pesmi in proza so vključene v več domačih in tujih antologij.

SVETLIKANJE - ČAROBNE SKRIVNOSTI MORSKEGA SVETA

Knjiga Svetlikanje je kot otroška enciklopedija morskega sveta. Združuje zgodovino z elementi raziskovalnega področja Stem, ki povezuje znanost, tehnologijo, inženirstvo in matematiko. V knjigi je opisan proces bioluminiscence, avtorica pa izpostavlja tudi boj proti podnebnim spremembam in onesnaževanju. Avtorica je poskrbela tudi za ilustracijo, pri kateri so uporabili tudi UV tiskarske tehnike.

Angleška pisateljica in ilustratorka Jennifer N. R. Smith je znana predvsem po otroški naravoslovni seriji Wild Wonders, v katero spada tudi knjiga Svetlikanje. Knjige iz zbirke so bile prevedene v devet jezikov, med drugim tudi v francoščino, grščino, kitajščino, španščino in nizozemščino. Študirala je risanje na londonski univerzi Camberwell, pri svojem delu pa uporablja različne tehnike ilustracije, tudi na področju znanosti in medicine. Leta 2020 je postala certificirana članica združenja medicinskih umetnikov. Prejela je več mednarodnih nagrad, med drugim tudi nagrado za ilustracijo muzeja Victoria & Albert. Ustanovila je tudi ilustratorski studio Wonder Theory.

Knjigo je prevedla raziskovalka, literarna kritičarka in avtorica Tina Bilban. Njeno delo se vseskozi odvija na preseku sodobne znanosti, filozofije in literature. Med njene knjige sodijo tudi 50 abstraktnih izumov, Hvala za škarje in Kaj sploh je to?

VETER NAD OBLAKI - O SVETOVIH OTROK IN STARŠEV

Kot so zapisali pri založbi, je Veter nad oblaki duhovita, srčna, pretresljiva in ganljiva zbirka kratkih zgodb o otroštvu in starševstvu. Oba svetova sta polna topline, presenečenj, čudežev in nepričakovanih lekcij, hkrati pa ljubezen in smeh ponavadi razkrivata globoke resnice o družini, povezanosti in odraščanju. Kot je zapisala socialna pedagoginja in družinska terapevtka Melita Kuhar, lahko z veliko mero motivacije in strpnosti starši gradijo lepe in dolgovečne odnose z otroki.

Kamenko Kesar (1970) poleg pisanja dela tudi na področju marketinga, grafičnega oblikovanja in lutkarstva. Napisal je tudi knjige Mene ne bo noben jebo, Žena ima vedno prav, Če bi moški vedeli in Tudi prav: knjiga o moških pričakovanjih, ki boleče trčijo z žensko realnostjo. V svojem delu se tudi na komičen način dotika tematik, kot so ljubezen, posel, denar in seks.