EPK Nova Gorica-Gorica: Za Gorico EPK spodbuda za nadaljnje čezmejno sodelovanje
Gorica, 13. decembra - Po predstavitvah EPK Nova Gorica-Gorica v Sloveniji, Bruslju in Berlinu so organizatorji program prireditev predstavili še prebivalcem dežele Furlanija - Julijska krajina (FJK) v Gorici, saj se zavedajo, da bo EPK uspeh, če bodo z njim živeli tudi domačini. Za FJK in Gorico je EPK spodbuda za nadaljnje čezmejno sodelovanje in za promocijo regije.
Evropska prestolnica kulture (EPK) tudi za italijansko stran strateškega pomena
Gorica je kandidaturo za EPK s sestrsko Novo Gorico videla kot nagrado za dosedanje sodelovanje in priložnost za njegovo nadgradnjo, sta ob robu predstavitve, ki je v torek potekala v Avditoriju furlanske kulture, povedala direktorica Evropskega združenja za teritorialno sodelovanje (EZTS GO) Romina Kocina in njen namestnik Tomaž Konrad. "In mislim, da v nobenem trenutku niso dvomili, da ne bi zmagali," je dodal Konrad.
Dežela FJK je v EPK prepoznala priložnost za širšo promocijo regije na skrajnem severovzhodu Italije, ki se velikokrat čuti odrinjena od središča. Kot je na predstavitvi povedal Sebastiano Callari, deželni minister za premoženje in splošne zadeve, si Gorica ne želi biti obrobno mesto, temveč v samem centru Evrope, kot je nekoč že bila. Tako je FKJ v infrastrukturo vložila 140 milijonov evrov in zagnala obsežen program GO! 2025 & Prijatelji s koncerti in razstavami mednarodnih zvezdniških imen.
EPK pa ni le strateškega pomena za FJK, kar se pozna v vseh njenih odločitvah, ampak je tudi v celotni Italiji prepoznan kot projekt nacionalnega pomena. "To je bilo že večkrat izkazano. Navsezadnje je predsednik Sergio Mattarella v lanski novoletni poslanici, ki je eden od vrhuncev gledanosti na italijanski televiziji, omenil Gorico in Novo Gorico kot prestolnico kulture, dokaz pomembnosti projekta pa je tudi to, da bo prišel na odprtje," je za STA povedal Konrad.
EPK je sicer izjemno kompleksen projekt, še posebno, ker gre za dve državi z različnima administracijama, ne Gorica ne Nova Gorica tako velikega projekta še nista organizirali. Kot pravi Kocina, je temu primerno kompleksna tudi ekipa dveh mest, občin in dveh zavodov, ki se ukvarjata z EPK, a meni, da so si naloge dobro razdelili. EZTS GO je tako na italijanski strani odgovoren za spletno stran EPK go2025.eu, koordinira občine, upravlja s Skladom za male projekte iz programa Interreg.
Na novo ovrednotiti mejo
Čeprav je v osrčju EPK kultura, se v primeru Nove Gorice in Gorice vse vrti v povezavi z mejo. Slovenski in italijanski pogled na fizično mejo, ki je državi del prejšnjega stoletja strogo razmejevala, se razlikujeta. Kot pravi Konrad - Slovenec, ki že nekaj let dela v Gorici - je meja pomembno sooblikovala ljudi na obeh straneh. "A kako pomemben je bil trenutek, ko se je meja zrahljala, smo najbolj občutili med zaprtjem med covidom in ob zdajšnjih mejnih kontrolah. V obeh primerih smo močno trpeli na obeh straneh, saj je meja zarezala v naš vsakdan."
"Če pogledamo nekoliko bolj nazaj pa vidimo, da smo Slovenci ali takrat še Jugoslovani razumeli padec meje kot nekaj zelo pozitivnega, kot padec ovire, na italijanski strani pa je bila meja pogosto razumljena kot obrambni ščit, ki je zagotavljal varnost, njen padec pa je morda pri nekem delu Italijanov povzročil skrb, strah. Ampak danes sta Gorici eden najboljših primerov sobivanja v Evropi. Evropa potrebuje tovrstne primere dobrih praks, in prav zaradi tega smo dobili EPK. Je pa to tudi velika odgovornost," pravi Konrad.
Meje ne želijo brisati, želijo jo na novo ovrednotiti. "Smo različni in to nas bogati, kar bo tudi možno videti v Evropski platformi za interpretacijo 20. stoletja (Epic) na slovenski strani meje, kjer bosta predstavljana oba pogleda na mejo. Ljudje, ki pridejo v naše kraje, želijo to videti. Prav je, da ne pozabimo ne meje in ne na to, kar se je nekoč dogajalo, saj nas je to zaznamovalo," pravi Konrad. Kocina pa dodaja, so še druge meje, denimo jezik, ki je še vedno velika ovira, da bi se bolje poznali.
Vprašanju, ali umetniki na italijanski strani meje pogosto tematizirajo mejo, sogovornika pritrjujeta. "Ko na Goriško pride nekdo iz Rima, Torina ali Milana in opazi bogastvo tega območja, mu je to zelo vznemirljivo, saj ne pozna dihotomije med Gorico kot mestom s tisočletno zgodovino in modernistično Novo Gorico. Velikokrat slovenski in italijanski umetniki doživijo poklon v smislu, da smo na tem območju že dosegli evropsko enotnost," pravi Konrad.
Priložnost bolje spoznati kulturno produkcijo drug drugega
Glede soorganizatorjev EPK na slovenski in italijanski strani Kocina in Konrad menita, da za obiskovalce ni pomembno, kdo je organizator določenega dogodka, saj je njihov cilj obogatiti kulturno ponudbo območja, kar je FJK pripravljena velikodušno financirati, saj prepoznava posebno priložnost za razcvet celotnega območja. Kljub temu se strinjata, da je del bistva skupne prestolnice kulture prav v tem, da slovensko občinstvo spozna kulturno ponudbo v Italiji in obratno.
Kot pravi Kocina, bo v celotnem EPK skupaj približno 1000 dogodkov. Na italijanski strani se bodo zvrstile številne razstave, koncerti, jazz in filmski festivali, nastopil bo jazz glasbenik Stefano Bollani, v hangarju na mirnskem letališču, kjer sta brata Rusjan izvajala njune prve polete, bodo izvedli koncert zadnjega dela sodobnega skladatelja, Goričana Fausta Romitellija. V sklopu umetniških rezidenc je v Gorici nastalo osem kratkih filmov, kjer je v komisiji za izbor sodeloval slavni filmski režiser Gabriele Salvatores.
Na ogled sta že dve razstavi, povezani z modernističnim pesnikom Giuseppejem Ungarettijem, ena v Gorici druga v Tržiču, v Vili Manin je do konca leta na ogled razstava enega največjih umetnikov 20. stoletja Michelangela Pistoletta, v Gorici bodo naslednje leto predstavili zaklade iz zgodovinsko pomembnega mesta Ogleja. Omeniti velja tudi ilustratorja Lorenza Mattottija, ki je za promocijo EPK ustvaril risbo, kako vidi sodelovanje Gorice in Nove Gorice.
Tudi kultura potrebuje marketinško promocijo
Nekaj izzivov organizatorji vidijo pri promociji dogodkov, v kar so v zadnjih mesecih vložili dodatna prizadevanja. Konrad pravi, da je ključno orodje promocije in informiranja spletna stran, ki je stično mesto v slovenščini, italijanščini in angleščini z vsemi informacijami o prireditvah, namestitvah, logistiki in spremljevalnih dogodkov. "Vsakdo, ki želi priti v prestolnico kulture, si tam lahko oblikuje svoj program, filtrira tip dogodkov, ki ga zanimajo."
Obveščajo tudi prek slovenskih in italijanskih medijev, pomembne so bile tudi nedavne predstavitve EPK v različnih mestih, kmalu sledi še ena v Rimu. Čim prej si želijo objaviti natančen program dogodkov, novogoriški zavod GO! 2025 pripravlja zelo obširno knjigo programa, ki bo izšla v kratkem, "tako da se bodo ljudje, ki bi želeli obiskati prestolnico kulture, z novim letom že lahko poglobljeno spoznali s programom", pravi Konrad.
Nekatere dogodke bi radi bolje predstavili v Sloveniji, denimo Pohod prijateljstva, ki bo 1. maja povezal obe mesti. Konrad pravi, da na italijanski strani mediji veliko poročajo o EPK, na slovenski strani moramo v tem delu še nekoliko nadoknaditi. Dodaja, da je Italija kot dežela z dolgo kulturno tradicijo naklonjena kulturi, obenem pa tudi zelo dobro obvlada kulturni marketing in kulturni turizem. "Zaveda se, da je treba kulturo ustrezno tržiti."
Prav to je namen spremljevalnega projekta GO! 2025 & Prijatelji, s katerim želi FJK v deželo prek koncertov in razstav velikih svetovnih imen, kot so Sting, Robbie Williams, Andy Warhol ali Steve McCurry, privabiti obiskovalce iz širšega bazena gostov. "To je nek most za širšo predstavitev našega čezmejnega območja v evropskem prostoru. Da območje postane prepoznavno, je včasih potrebno pripraviti tudi kaj bolj komercialnega," pravi Konrad.
Ko bodo obiskovalci enkrat v Gorici, bodo lahko več informacij dobili na treh informacijskih točkah: EZTS GO bo imel svoj GO Center v središču mesta, deželna turistična organizacija PromoTurismo FVG pa bo imela točki na osrednjem mestnem trgu Travnik in v ulici Raštel. "Sicer pa v zadnjem letu že opažamo povečan obisk italijanskih in mednarodnih gostov, kar pomeni, da je prestolnica kulture že prepoznana," pravi Konrad.
Kaj sledi po EPK 2025
Glede dolgoročnih učinkov EPK za Gorico in FJK je Konrad povedal, da je župan Roberto Ziberna že omenil, da je na mestu pogovor o letu 2026. "To kaže na zavedanje, da je treba EPK izkoristiti za nadaljnje projekte. V tem trenutku je gonilna sila zbliževanja obeh Goric EPK. Naši zavodi, klubi in društva so sodelovali že prej, zaradi EPK bomo sodelovanje lahko dvignili na višjo raven. To je pomembno za kakovostnejše, bolj vsebinsko in trajnejše sodelovanje, da ne hodimo drug k drugemu le na 'kafe' ali v 'šoping'."