misliSebastijan Pregelj znova nominiran za literarno nagrado Dublin
Ljubljana, 28. januarja - Slovenski pisatelj Sebastijan Pregelj se je letos ponovno uvrstil na dolgi seznam nominirancev za mednarodno literarno nagrado Dublin. Za nagrado se poteguje 71 avtorjev in avtoric iz skupno 34 držav, Pregelj med njimi z romanom V Elvisovi sobi, ki je v angleškem prevodu izšel leta 2023, so danes sporočili iz Založbe Goga.
Ljubljana.
Pisatelj Sebastijan Pregelj.
Foto: Daniel Novakovič/STA
Arhiv STA
Pri omenjeni založbi je Pregljev roman v Elvisovi sobi v slovenskem jeziku izšel leta 2019. Pod prevod v angleščino se podpisuje Rawley Grau.
Literarna nagrada Dublin je vredna 100.000 evrov. Če je za nagrado Dublin izbrano prevedeno delo, avtor prejme 75.000 evrov, prevajalec pa 25.000 evrov. Ožji izbor desetih nominirancev bodo objavili 25. marca. Zmagovalec bo znan 22. maja, je objavljeno na spletni strani nagrade.
Literarno nagrado Dublin podeljujejo od leta 1996. Pregelj je bil za omenjeno nagrado nominiran že leta 2012, in sicer za roman Kronika pozabljanja, ki je prav tako izšel pri Založbi Goga.
V Elvisovi sobi je roman o odraščanju in verjetno tudi prvi slovenski roman, ki skozi osebno pripoved prepričljivo prikaže obdobje osamosvajanja slovenske države in je hommage njegovemu otroštvu, po detajlih kronotopa pa včasih celo blizu avtobiografski pisavi, so o knjigi zapisali pri Založbi Goga.
Jan je povsem običajen otrok, ki hodi v šolo v 80. letih minulega stoletja in odide v vojsko tik pred razpadom Jugoslavije, v času, ko nekoč nepomembne stvari postanejo pomembne - recimo, kakšne vere je makedonska družina sošolca Elvisa, pa zašepetane zgodbe o dogajanju v gozdovih po drugi vojni. In ko razpade država, se zaprejo tudi vrata Elvisove sobe, prostora svetlih otroških iger.
Pregelj je za roman V Elvisovi sobi leta 2020 prejel Cankarjevo nagrado in bil v izboru finalistov za kresnika.